Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/03/19 (Wed)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-Crimes from March 1 to March 15, 2025
（ Tentative ）
・ Embezzlement of Property （ Imaizumi ）
・ Destruction of Property 1 （ High -
Notification2025/03/10 (Mon)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-Crime Report from February 1 to 28, 2025
◎Cognized cases: 24 （ Provisional figures ）
・ Motorcycle theft: 1 （ Yokaichiba a ）
・ Bic... -
Notification2025/03/04 (Tue)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from the Sosa Police Station.
Today, a male in his 70s who was missing in Node, Sosa City, was found safe and sound.
Thank you for your cooperatio... -
Notification2025/03/04 (Tue)Information on Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From around 9:30 a.m. on March 4, 2025, a man in his 70s has been missing from Node, Sosa City.
The missing person is described as
height, about 170 cm
build, stocky... -
Notification2025/02/28 (Fri)Beware of Oreore Scam ！ ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in Sosa City, a suspicious phone call was received claiming to be from the Toyama Prefectural Police and saying, "Your bank account is being used illegally. etc." in the cit...
-
Notification2025/02/12 (Wed)Beware of Phone De Fraud ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sosa Police Station will inform you.
February 14 is "Pension Payment Day.
Suspicious phone calls are expected from telephone deception scammers targeting Pension Payment ... -
Notification2025/02/07 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-Crime Report from Jan. 16 to Jan. 31, 2025
Crimes on the Rise ！ ！
◎Number of Cases 10 （ Provisional ）
・ Vacancy （ Kawabe ） 1 case... -
Notification2025/02/04 (Tue)Motorcycle thefts have been reported.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In the previous "Notice from Sosa Police Station," we reported that motorcycle thefts were frequently occurring in the city, and have continued to occur since then.
As a recen... -
Notification2025/01/31 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Setsubun is coming soon, and police officers will be visiting your homes for patrolling contacts.
Recently, a burglary incident has occurred in the jurisdiction of a ne... -
Notification2025/01/22 (Wed)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-Crime Report from January 1 to January 15, 2025
◎Number of recognized cases 6 （ Provisional ）
・ Shoplifting （ Yokaichiba Ro ） 1 case <... -
Notification2025/01/09 (Thu)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Happy New Year! I hope you all went to the New Year's Pilgrimage ？
[110 is an emergency number to protect the lives of Chiba Prefecture residents ！ ]
z When you call... -
Notification2024/12/27 (Fri)Are you taking crime prevention measures during the year-end...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
From December 10 to January 3 next year, "Year-end and New Year's Special Patrol Enforcement" is in effect.
The prefectural police are stepping up patrols, etc., but are ... -
Notification2024/12/25 (Wed)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-Crime Report from December 1 to December 15, 2024
◎Cognized 12 cases （ Provisional ）
・ Bicycle theft （ Wakashio-cho, Yokaichiba A ） 2 ... -
Notification2024/12/09 (Mon)Beware of Phone De Fraud ！ ！
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sosa Police Station will inform you.
December 13 is "Pension Payment Day.
Suspicious phone calls are expected from telephone deception scammers targeting Pension Payment ... -
Notification2024/12/06 (Fri)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-Number of Crimes from November 16 to November 30, 2024
◎Number of Recognized Crimes 9 cases （ Provisional ）
・ Shoplifting （ Yokaichiba... -
Notification2024/11/19 (Tue)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-Nov. 1 to Nov. 15, 2024
（ Provisional ）
・ Bicycle Theft （ Yokaichiba I, Taka ） 2 cases
・ Motorcycle Theft （ Iikura ） 1 case
... -
Notification2024/11/12 (Tue)For the realization of a society free of violence against wo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November 12-25 is the "Campaign to End Violence Against Women" period.
Violence is never tolerated and is a serious violation of human rights.
In order to preve... -
Notification2024/11/07 (Thu)Call the police if you suspect child abuse.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
November is "Autumn Child Abuse Month".
The police are promoting efforts to prevent child abuse.
Child abuse, which seriously affects children's mental and physical ... -
Notification2024/11/07 (Thu)Information from Sosa Police Station
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Crime Prevention Information]
-October 16, 2024 to October 31, 2024
◎Number of recognized cases 16 （ Provisional ）
・ Shoplifting （ Yokaichiba B, Yokaichiba E ） 2 cas... -
Notification2024/11/07 (Thu)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Sosa Police Station.
On November 5, 2024, a male in his 80s who was missing in Sosa City Yokaichiba Ho was found safe.
Thank you for your coo...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
