This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Information from Sosa Police Station

How is everyone doing in this season of cool autumn breezes?

[Crime Prevention Information]
-Crime Report from September 16, 2023 to September 30, 2023
（ Provisional ）
・ Burglary （ Horikawa, Yokaichiba ） 2
Residential burglary （ Hachibe ） 1 case
・ Other burglary （ Nobe ） 1 case
・ Residential burglary （ Yokosuka ） 1 case
・ Injury （ Kamiyanaka ） 1 case
・ Deposition （ Yokaichiba a ） 1 case
・ 2 other thefts （ 1 case Yoshizaki - wire theft, 1 case Yamakuwa - cable theft ）
・ Obscene crime （ Yokaichi I ） 1 case

[Traffic Information]
In Chiba Prefecture, 83 people were killed in traffic accidents as of the end of September this year.
In Sosa City, 44 traffic accidents involving personal injury occurred this year, of which one person was killed in a traffic accident. In addition, 60 people were injured. The weather has cooled down completely, and it is now "autumn of appetite".
Good food goes perfectly with good drinks.
However, you should not drive a car after drinking alcohol.
Drinking and driving is a crime.
Never drive after drinking alcohol ！ Don't let them ！
Don't offer alcohol to someone in a car ！
Don't lend your car to someone who has been drinking ！
Let's eradicate tragic traffic accidents ！ ！ ！

Sosa Police Station
289-2144
559-1 Yokaichiba-i, Sosa, Chiba Prefecture
TEL ： 0479-72 -0110
  • [Registrant]匝瑳警察署
  • [Language]日本語
  • [TEL]0479-72-0110
  • [Location]千葉県 匝瑳市
  • Posted : 2023/10/10
  • Published : 2023/10/10
  • Changed : 2023/10/10
  • Total View : 152 persons
Web Access No.1392825
  • Share
“Notification from Municipality” Go back to top